在本菲卡讲求布告穆里尼奥出任主教学之后，俱乐部主席鲁伊-科斯塔一同出席了他的亮相新闻发布会。

开场发言

全球下昼好，感谢诸君的出席。正如我在这个星期欧冠比赛之后所说的，咱们但愿不才一场比赛，也等于周六在阿维什镇的比赛中，咱们能有新教学上任。因此，咱们今天在这里先容本菲卡的新教学，穆里尼奥先生。先容会先暂停一下，我只念念说，能让他回到一个他相配老到的家，这让咱们感到相配自爱和行运，恰巧的是，这正好是在25年后。

他是寰球上最闻明的教学，或是最闻明的教学之一，这也合乎我在赛后被问及咱们念念要的主教学类型的时刻对你们所说的：一个告捷者，领有告捷履历的教学，咱们很难找到履历比今天这位在本菲卡的教学更丰富的了。因此，道贺穆里尼奥先生在他接下来的作事糊口当中一切凯旋，但愿他能在这个家里像在其他总计场合相通兴奋，并有才气完成他通盘足球糊口当中所作念的职责。此时此刻，领有若泽-穆里尼奥手脚本菲卡的教学，对咱们来说是一种行运、一种特权、一种夸耀。祝您好运，谢谢。

鲁伊-科斯塔，遴聘若泽-穆里尼奥——这位在葡萄牙职责过的履历最丰富的教学——有多容易或是多繁重？

遴聘这么一位分量级的教学……这对我来说是一种弘大的行运，能坐窝察觉到穆里尼奥先生也有来合手教本菲卡的意愿，这给了我和我的团队更大的力量，让咱们认为咱们在正确的时刻找到了正确的东说念主。咱们竟然很行运，能看到一位如斯有声望的教学欢喜合手教这家俱乐部，这彰着也促进了选拔和最终决定，进程也因此更快了。因为有本菲卡的意愿，也有穆里尼奥先生立即合手教这家俱乐部的意愿。

主席先生，您是否认为此次签约——天然您说此时此刻您的念念法是做事本菲卡——最终会成为一张选举王牌？

选举王牌？我一直听到好多对于“选举王牌”和“引东说念主珍爱的名字”的说法。咱们先从一个前提启动：我今天所以本菲卡主席的身份在这里，因此，手脚本菲卡主席，我正在为本菲卡俱乐部的改日选拔又名教学，我无法领悟使用这些词语的原理。

我手脚本菲卡主席的职守是确保咱们认为对俱乐部改日最佳的选拔，在职何情况下王人是如斯。不负职守的作念法是，因为本菲卡一个月后要选举，就罢免又名教学，然后直到选举前王人莫得教学，那才叫不接洽选举。若泽-穆里尼奥是本菲卡的教学，因为他是若泽-穆里尼奥，因为咱们认为他具备斥地这么一支球队和这么范围的俱乐部的总计阅历，这是咱们此刻独一能有的视角。

接洽到咱们离选举很近，也曾有候选东说念主暗示不计划让若泽-穆里尼奥担任教学，我念念问，若泽-穆里尼奥或是本菲卡方面是否有什么要求，比如设立要求来保险这种情况？另外，鲁伊-科斯塔是否曾接洽过在选举前使用临时教学？

对于公约的部分，穆里尼奥先生也曾约莫阐述了。在这个赛季末有一个要求，让俱乐部的斥地者不错决定是否无间和教学和解。咱们正在为本菲卡遴聘一位辞寰球范围内举足轻重的教学，因此，我认为这也险些毫无疑问地标明，引进若泽-穆里尼奥的决定亦然为了保护总计东说念主，因为咱们指摘的是足球史上最受尊敬的名字之一。

主席先生，足球技巧总监马里奥-布兰科在此次签约中参与了若干？另外，布告新教学的时机和您的竞选行动启动是否有任何关连？

我再说一遍，我在这里所以本菲卡主席的身份，而不是候选东说念主。我的行程早就定好了，以致是在和卡拉巴赫的比赛之前，两者之间毫无关系。周二晚上咱们必须作念出决定，昨天咱们研究了穆里尼奥先生，以便今天他能在这里带队践诺。对于马里奥-布兰科或是通盘结构，决定和职守是我的，但总计和我全部在足球部门职责的结构王人参与了总计这些决定。

鲁伊-科斯塔先生，以前四年您和多位教学和解过，在选举前一个多月更换教学，迎来若泽-穆里尼奥，这是否意味着将过多的职守推给了教学，而不是贬责层？

领先负责的始终是我，因为是我选拔的教学。因此，第一职守始终是我的。我感谢在我的任期内为本菲卡职责过的教学们，但这等于足球界的生活。可怜的是，尤其是在像咱们这么的国度，足球充满容颜，历久名堂却并不老是能达成。咱们遴聘的教学，可怜的是，改动亦然足球生活的一部分。我的指标老是但愿教学能续约，而不是解约。

您刚才说穆里尼奥是葡萄牙足球史上履历最丰富的教学……

(打断记者)是寰球范围内履历最丰富的教学。

我念念问的是，接洽到咱们所处的期间，以及您之前布告的对于球场阅兵的宏伟名堂，遴聘若泽-穆里尼奥是否亦然为了将本菲卡种植到一个更高的档次？

咱们老是但愿俱乐部在总计领域王人能发展。若泽-穆里尼奥的到来和球场无关，而是和咱们俱乐部的范围关联。咱们为此次签约感到相配自爱，亦然因为咱们指摘的是一位不仅是寰球上最佳的教学之一，亦然全球形象最佳的教学之一。若泽-穆里尼奥先生摄取这个挑战的决定，也泄露了他嘱咐这么时刻的才气。这赛季最大的风险是带来一位莫得这种提醒、才气和修养的教学，在一个像现时这么的时期来到本菲卡，然后让通盘赛季付诸东流，总计这些方面临于选拔教学王人是至关进击的。